8th Texas co F.

Bonsoir à tous. Mauvaise nouvelle dans le petit monde de la reconstitution, Après 25 ans d'activités, le 8th Texas de Marco Perez cesse d'exister. Il a décidé que vu le peu d’intérêt pour ses événements, le manque d’enthousiasme pour les camps, et vu que personne ne voulait prendre la direction de son association, ça s’arrête ici. Il va de soi que le camp de Pâques dans le fort d'artillerie d'Anvers n'aura pas lieu, et je vous demande donc si cela vaut la peine d'organiser quelque chose nous-mêmes ou si on laisse tomber... Vos réactions sont appréciés, il nous reste peu de temps.

Bien triste nouvelle, nous ne sommes déjà pas très nombreux...
Je suis tout à fait pour un camp à Pâques, l'ennui c'est que c'est dans peu de temps...

s'est bien dommage de voir toujours un groupe disparaître, Philippe transmet nos amitiés à Marco de la part de notre association.

On garde le week end de Pâques pour organiser un camp, sa toujours été notre première sortie ou nous avons la possibilité d'avoir plusieurs jours.

zoals ik kan lezen gaat het kamp daar niet door.(slechte vertaler hier op m,n pc)
het is voor ons moeilijk om te kiezen naar welk evenement we gaan aangezien we al hadden afgesproken om met pasen ergens anders te staan,dit omdat we ook bij een andere club zitten....
we proberen natuurlijk om ook kampen te doen met het 14e maar met onze kindjes er bij is dat bijna niet haalbaar dit ook omdat we dan met onze eigen tent moeten gaan en die niet helemaal correct is in de tijd van 1860-1865 want tja er zouden twee camping bedjes mee moeten en die hadden ze in die tijd nog niet.
maar natuurlijk komen we het 14e regelmatig tegen en sluiten dan ook bij hun aan met onze outfit die we speciaal hebben voor het 14e

pvt ben d`dover en pvt jack meof

wilco de laat a écrit:

zoals ik kan lezen gaat het kamp daar niet door.(slechte vertaler hier op m,n pc)
het is voor ons moeilijk om te kiezen naar welk evenement we gaan aangezien we al hadden afgesproken om met pasen ergens anders te staan,dit omdat we ook bij een andere club zitten....
we proberen natuurlijk om ook kampen te doen met het 14e maar met onze kindjes er bij is dat bijna niet haalbaar dit ook omdat we dan met onze eigen tent moeten gaan en die niet helemaal correct is in de tijd van 1860-1865 want tja er zouden twee camping bedjes mee moeten en die hadden ze in die tijd nog niet.
maar natuurlijk komen we het 14e regelmatig tegen en sluiten dan ook bij hun aan met onze outfit die we speciaal hebben voor het 14e

pvt Ben d`Hover en pvt Jack Meof

Comme j'ai pu comprendre grâce au traducteur en ligne, le camp n'aura pas lieu.
Pour nous il est difficile de donner des idées, car nous sommes aussi membres d'un autre club qui organise un événement ce weekend-la...
Bien sur nous essayons de faire des camps avec le 14th (lire l'ACWRE) mais avec nos enfants ce n'est pas toujours évident, car nous devons alors sortir notre grande tente qui n'est pas tout à fait historique pour 1861-1865, mais nous pouvons y mettre les 2 petits lits de camps pour les gamins.
Mais il va de soi que nous vous rejoindrons avec notre uniforme prévu à cet effet sur d'autres camps.

Zit er niet mee in, jullie zien we wel meer dit jaar, en je moet nu eenmaal keuzes maken in 't leven, nu eens met 't BTTRC en dan eens met ons, geen probleem. En kan zijn dat we afkomen daar we toch niets anders (meer hardcore) vinden, verwacht jullie dan maar aan enkele sheltertjes op de site... En jullie antwoorden tenminste op mijn bericht, niet zoals veel anderen...
Ne t'en fait pas trop, on vous verra encore cette année, et dans votre cas vous devez faire un choix, ce sera une fois avec le BTTRC, puis une autre fois avec nous, pas de problèmes. Puis il est possible que quelques uns de nos membres vous y rejoignent, vu que nous ne trouvons pas d'autres événements (plus hardcore) à cette date, il se pourrait que vous y voyez quelques tentes shelters sur votre site... Et vous au moins, vous répondez quand on fait appel à votre avis...

Citation :

Vos réactions sont appréciés, il nous reste peu de temps.

Ma réaction a été faite en son temps par message pesonnel : Extrait

"Je crois que le temps qui reste est un peu court pour rassembler un certain nombre de participants nord/sud, Français/Belges."

Si nous n'avons pas de proposition venant de France, d'accord d'étudier la présence des Belges au B.T.T.R.C. ? Cpt, plus d'informations à ce sujet. Merci.

désole pour marco
luk , avec retard