Haversack - Sabretasche

Tant que je suis dans mes questions, je me demandais ce qui était mieux pour un officier de cavalerie yankee, un haversack en cuir ou un sabretasche en cuir (vu dans le Schuyler, Hartley, Graham). Je les ai vu en vente chez dixie leather works...
Je vous mets les descriptions du vendeurs et les photos.

Haversack:

As pictured in Lords Civil War Collectors Encyclopedia, Volume I, page 120. A large single pocket, 12'' wide, and 11 1/2" deep, with a 2 1/2gusset, complements the roomy pocket made into the front flap. The back panel also has an inside pocket. Fine quality leather, brass hardware. Three-part brass Union Eagle buttons on front flap pocket. In Black Leather Only.
12" wide, 9½" tall with a 21/2' wide gusset







Sabretasche:

Sabretasche Haversack From the German Sabel, a saber, and Tasche, a pocket. The sabretasche, is a large leather pouch. It was used by cavalry or staff officers to carry maps and papers. The cowhide sabretasche measures 9" wide at the bottom, 10" tall with a 2½" gusset. Button stud brass flap closure. Adjustable long strap with roller buckle, as on the originals. Decorative white stitching around edges of front flap and shoulder strap.
9" wide at the bottom, 10" tall with a 2½" gusset.

Haversack by Maryellen Pratt

When Robert Weil started collecting images for the Contemporary Makers book in 1973 the challenge to record contemporary gun work was daunting. Gathering material was difficult and time consuming. Few makers thought that there was any value in published documentation of their work. Electronic publishing has changed all that. Having a website or having one's work available to view on the internet is becoming a necessity. In spite of all the potential to finally have a true overview of what's being produced by the artists of today, a great deal of work still remains covered up and basically unknown. Our role is to make an effort to document some portion of what’s going on today. To comment on the established makers and to uncover the unknown.

Art and Jan Riser
Robert Weil
and The Makers

Confederate haversack
Gettysburg National Military Park